【Receive】芬蘭 ： Mikko (米高)

──從北歐千里迢迢來......

當我收到第一張的postcard時，整個很意外
其實一直在擔心自己家裡的地址到底寫的對不對(←廢)

事實證明，中華郵政的中文地址英議查詢實在太nice了!!

而寄件人是個芬蘭人
他用用簡體字寫著：

我叫米高......(ry
我是老師，我教西班牙語和西伯來語。
我想你可能喜歡這個貓的明信片。:)

是說我還照著他的中文來練習寫簡體字，赫然發現不是習慣的自己寫起來感覺很笨拙，重點是還是看外國人寫的中文學(擦淚)。

好啦，我在想老師他應該不知道「米糕」這種食物吧。

不過Mikko teacher這個名字不管怎麼翻第一個想到的還是「米高」

他說，希望你能了解我寫的中文。

然後因為我在簡介上寫到，我英文文法不好時常有錯誤，如果有錯誤的話可以幫我糾正(當你有空閒)

所以，老師不愧是老師阿~(佛心來的)
他跟說不要擔心你英文的錯誤，做錯才是學習最好的方法(←沒有理解錯誤吧？)
(Making mistakes is the best way to learn!)

我也寫說，如果ok的話，可以寫一些你們國家的語言。

我再說一次：老師不愧是老師阿~

Q：他教我芬蘭語的"Hello"怎麼說
A：非常簡單喔：HEI (發音就像中文的"黑")

學會了沒？希望我哪天可以用到。這是長長的一條郵戳

↑我也不知道為什麼掃出來的顏色如此濃重
但是郵票本身+郵戳給我的驚奇可不是蓋的呢~
先說那郵戳好了，在台灣不知道為什麼我很少收到線條乾淨細緻的又完美的
這個給我蓋章的郵差小姐/先生感謝你(擦淚)

以下是原始色彩版↓



從北歐來的那個郵戳完全實現我心目的郵戳魂!!(?)
至於郵票本身嘛，阿拉阿拉，台灣什麼時候才會出現這種郵票阿?!!

郵票本身有個特殊的膜，所以反光看的時候那個膜
就會出現另一隻蛾的樣子，重點是連蛾的那一根觸鬚都印的好漂亮